 Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere chaos : rudis indigestaque moles, nee quicquam nisi pondus iners congestaque eodem non bene iunctarum discordia semina rerum.  Die Metamorphosen - Página 15por Ovid - 1878Vista completa - Acerca de este libro
 | Ovid - 1997 - 588 páginas
...LIBER PRIMUS In nova fert animus mutatas dicere formas corpora: di, coeptis (nam vos mutastis et illa) adspirate meis primaque ab origine mundi ad mea perpetuum deducite tempora carmen. 5 Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere... | |
 | Frederick E. Brenk - 1999 - 262 páginas
...beginning: In noua fert animus mutatas dicere formas corpora: di, coeptis (nam uos mutastis et illas) adspirate meis primaque ab origine mundi ad mea perpetuum deducite tempora carmen. 7 R. Crahay and J. Hubaux, "Sous le masque de Pythagore. A propos du livre 15 des 'Metamorphoses',"... | |
 | Stephen M. Wheeler - 1999 - 304 páginas
...the Reader In nova fert animus mutatas dicere formas corpora, di, coeptis (nam vos mutastis et illa) adspirate meis, primaque ab origine mundi ad mea perpetuum deducite tempora carmen. [My mind moves me to tell of forms changed into new bodies. Gods, inspire my undertakings (for you... | |
 | Ovid - 2000 - 228 páginas
...1.1—150 1n nova fert animus mutatas dicere formas corpora; di, coeptis (nam vos mutastis et illas) adspirate meis primaque ab origine mundi ad mea perpetuum...carmen! Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum 5 unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere chaos: rudis indigestaque moles nec quicquam nisi... | |
 | Stephen Michael Wheeler - 2000 - 188 páginas
...temporally antecedent to the tripartite division of the world into heaven, earth, and sea (1.5-7): Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum / unus erat toto naturae vultus in orbe I quern dixere Chaos. This opening is densely interwoven with allusions to literary texts that deal... | |
 | Theodor W. Adorno, Rolf Tiedemann - 2002 - 228 páginas
...pp. 138ff. (M 6-9, 1080 a 12ff) Lecture Eleven The poet is Ovid; cf. the opening of Metamorphoses: 'Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum / unus erat toto naturae vultus in orbe, / quern dixere Chaos: rudis indigestaque moles . . .' ('Before the land and sea were made / In all... | |
 | Atze J. Keulen - 2001 - 582 páginas
...(transí. Frazer) 'the first power to come into being was Chaos' (with West's note), Ov. Met. 1.5-9: ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum unus erat toto naturae uultus in orbe, quern dixere chaos, rudis indigestaque moles nee quicquam nisi pondus iners congestaque... | |
 | Isabelle Jouteur - 2001 - 402 páginas
...et ses plaisirs furtifs, et elle énumérait depuis le chaos, les amours innombrables des dieux »). Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum, unus erat toto nalurae uul tus in orbei32 On retrouve dans la mention de la mer, de la terre et du ciel, les trois... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 2002 - 260 páginas
...«poéticos estilos» Calderón alude seguramente a Ovidio, que en el comienzo de las Metamorfosis escribe: «Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum / unus erat toto naturae vultus in orbe, / quem dixeres chaos, rudis indigestaque moles / nee quicquam nisi pondus iners congestaque eodem / non bene... | |
 | James Ellison - 2002 - 302 páginas
...weeps and dissolves into water: 10 Ovid, p.209; Metamorphoses 6.385. '" Metamorphoses 1.5-6: Ante marc et terras et quod tegit omnia caelum unus erat toto naturae vultus in orbe . . . "2 Metamorphoses 1.24-5: quae postquam evolvit caecoque exemit acervo, dissociata locis concord!... | |
| |
