| Michel de Montaigne - 1921 - 540 páginas
...even' fondly lost himself e for the love of his shadow? Cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse, Se cupit imprudens, et qui probat, ipse probatur, Dumque petit, petitur : pariterque accendit ci ardct. OVID. Metam. iii. 424. He all admires, whereby hlmselfe is admirable, Fond he, fond of himselfe,... | |
| Otto Luitpold Jiriczek, Virgil - 1923 - 218 páginas
...lumina sidus et dignos Baccho digitos et Apolline crines, inpubesque genas et ehurnea colla decusque oris et in niveo mixtum candore ruborem, cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse. 425 se cupit inprudens et, qui probat, ipse probatur, dumque petit, petitur parilerque accendil et ardet. 417 M.... | |
| Otto Luitpold Jiriczek, Virgil - 1923 - 220 páginas
...niveo mixtum candore ruborem, cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse. 425 se cupit inprudens et, qui probat, ipse probatur, dumque petit, petitur pariterque accendit et ardet. 417 M. unda 418 G. perhaps adstupet (= M.) 420 3f. sua 421 M. dignos O Lord how often dyd he kyfle... | |
| Michel de Montaigne - 1800 - 942 páginas
...Narcissus so desperately in love with his own shadow ? Cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse, Se cupit imprudens, et qui probat, ipse probatur,...Dumque petit, petitur : Pariterque accendit et ardet. Ovid. Met. lib. 3. Admireth all ; for which to be admir'd : And inconsiderately himself desir'd. The... | |
| Pedro Calderón de la Barca - 1674 - 136 páginas
...in niueo mixtum candare ruborem Cunctaque miratur quibus est mirabilis ipse. 425 Se cup/t inprudens et qui probat ipse probatur, Dumque petit petitur...pariterque accendit et ardet. Inrita fallaci quotiens dedit osculo fonti ! In mediis quotiens uisum captantia collum Bracchia mersit oquis nec se deprendít in... | |
| Charles Martindale - 1990 - 340 páginas
...Latin now begins a kind of dance, shifting from active to passive voice and back: se cup1t mprudens et, qui probat, ipse probatur, dumque petit, petitur pariterque accendit et ardet. (415-6) In his folly he desires himself, he who does the appreciating is himself the one who is appreciated,... | |
| Ovid - 1997 - 588 páginas
...lumina, sidus et dignos Baccho, dignos et Apolline crines inpubesque genas et eburnea colla decusque oris et in niveo mixtum candore ruborem cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse. in mediis quotiens visum captantia collum bracchia mersit aquis nec se deprendit in illis! quid videat,... | |
| Daniel Fischlin - 1998 - 418 páginas
...et in niveo mixtum candore ruborem, cunctaquc miratur, quibus est mirabilis ipse: se cupit inprudens et, qui probat, ipse probatur, dumque petit, petitur, pariterque accendit et ardet . . . quid videat, nescit; sed quod videt, uritur illo, atque oculos idem, qui decipit, incitat error,... | |
| A. B. Taylor - 2000 - 240 páginas
...description of the frustrated Narcissus (to whom Shakespeare's goddess impatiently likens Adonis): Se cupit imprudens et, qui probat, ipse probatur,...Dumque petit, petitur, pariterque accendit et ardet. (iii. 425-6; Unwittingly he desires himself; he praises, and is himself what he praises; and while... | |
| Ovid - 2000 - 228 páginas
...lumina, sidus 420 et dignos Baccho, dignos et Apolline crines inpubesque genas et eburnea colla decusque oris et in niveo mixtum candore ruborem, cunctaque miratur, quibus est mirabilis ipse: se cupit inprudens et, qui probat, ipse probatur, 425 dumque petit, petitur, pariterque accendit et... | |
| |