 | Quintus Horatius Flaccus - 1879 - 132 páginas
...plagas. me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus 30 nympharuinque leves cum Satyris chori secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. quodsi me lyricis vatibus inseres, 35 sublimi feriam sidera vertice.... | |
 | sir Philip Perring (4th bart.) - 1880 - 462 páginas
...immemor, Seu visa est catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Mar BUS aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis, me gelidum nemus...Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nec Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. Quodsi me lyricis vatibus inseres, Sublimi feriam... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1880 - 438 páginas
...immemor, seu visa est catulis cerva fidelibus, seu rupit teretes Marsus aper plagas. me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus...cum Satyris chori secernunt populo, si neque tibias 25 30 diese waren bei den Fussgängern, jene bei den Reitern im Gebrauch. Vgl. II l , 18 u. Ovid. met.... | |
 | Horace - 1881 - 382 páginas
...catulis cerva fidelibus, Seu rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium 30 Dis miscent superis, me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori Secernunt populo, si ñeque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia' Lesboum refugit tendere barbiton. 35 Quodsi me lyricis... | |
 | Horace - 1881 - 820 páginas
...Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia f'rontium Dis miscent superis ; me gelidum nemus 30 Nympharumque leves cum Saty'ris chori Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. Quod si me lyricis vatibus inseris, 35 Sublimi feriam sidera vertioe.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1881 - 576 páginas
...teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Dis miscent superis, me gelidum nemus 30 Nympharumque leves cum Satyris chori Secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. Quodsi me lyricis vatibus inseres, 35 Sublimi feriam sidera vertice.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1882 - 484 páginas
...catulis cerva, fidelibus, Sen rupit teretes Marsus aper plagas. Me doctarum hederae praemia frontium Die miscent superis, me gelidum nemus Nympharumque leves cum Satyris chori Secernunt populo, si ñeque tibias Euterpe cobibet nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. 30 toña ponwnt. —... | |
 | Rev. Henry Mason Baum - 1882 - 924 páginas
...for his art: "Me doctarum ederae proemia fronlium Dis miscent superis; me gelidum nemus Nymphanimque leves cum Satyris chori, Secernunt populo; si neque tibias Euterpe cohibet, nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. Quod si me lyricis vatibus inserts Sublimi feriam sidera vertice."... | |
 | Franz Grillparzer - 1917 - 386 páginas
...Fest« 113f.: V. 25. Vgl. Horaz I, l, 5: terrarum dominos evehit ad deos. 29—32: me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus...Nympharumque leves cum Satyris chori secernunt populo . . . 35 f.: quodsi me lyricis ratibus inseres sublimi feriam sidera vertice. . . . hoch zu den weltherrschenden... | |
 | Darío Fernández-Morera - 1982 - 140 páginas
...tradition of literary self-praise. Horace sang boldly, without any false modesty, me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus nympharumque leves cum Satyris chori... (Odes I. i, 29-31) The locus classicus is, however, his exultant Exegi monumentum acre perennius regalique... | |
| |
Marsus aper plagas. me doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemus nympharumque leves cum Satyris chori secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nee Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. quodsi me lyricis vatibus... 
