...Imprimeurs , Libraires, &: autres , dans ladite Ville de Paris ieulement , d'imprimer, faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit Livre en tout, ni en partie, fans la permiffion e*prefl'e & par écrit dudit Expofant , ou de ceux qui auront croit de lui, à peine...

...vendre , debiter , ni contrefaire ledit Livre intitulé , /<* Jufteffe de la Langue Frs.nçoifei &c. en tout ni en partie, ni d'en faire aucuns extraits fous quelque pretexte que ce foir , d'augmentation , corrtâion, changement de titre , ou aifcutmuit , fans la ptrmiffion...

...faire imprimer , rendre , faire Tendre , debiter ni contrefaire lefdits Voïages ci-dcflus expliquez , en' tout ni en partie , ni d'en faire aucuns extraits...fous quelque prétexte que ce foit , d'augmentation , corre&ion , changement de titre , ou autrement , ni même par abregez , fans la permiffion exprefle...

...notre obéùTance ; Comme aulfi à tous LibrairesImprimeurs & autres d'imprimer , faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit Livre en tout ni en partie, ni d'en extraire aucune choie , & même aux Graveurs & à tous autres de copier aucunes defdites planches qui...

...notre obéifiance ; comme .uua à tous Libraires-Imprimeurs , & autrrs, d'imprimer, taire imprimer, vendre, faire vendre, débiter, ni contrefaire ledit Livre en tout ni en partie , ni d'er. faire aucuns Extraits fous quelque que ce toit, d'augmentation t correction , changement de titre...

..., Imprimeurs & autres d'imprimer , faite imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaite ledit Livre en tout ni en partie , ni d'en faire aucuns Extraits fous quelque pretexte que ce foit , d'augmentarion , cortection , changement de titre ou autrement , fans la permiffion...

...tous Libraires., Imprimeurs & autres dans ladite ville de Paris fculement^d'imprimer, faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit...tout ni en partie , ni d'en faire aucuns extraits fans îa petHïiflîon exprcfle & par écrit dudif Exposant, onde ceux qui auront droit de lui , à...

...imprimer, vendre , faire vendre, débiter , ni contrefaire lefdits Livres ci-deffus fpécf•fîez , en tout ni en partie , ni d'en faire -aucuns extraits...fous quelque prétexte que ce foit , d'augmentation ou correction , changement de Titre même , dfc 'traduction étrangere ou autrement -, fans la permiflîon...

...imprimer , vendre , faire vendre , debiter ni conti i:f',iin: lêfdites Lettres cy-drlïus fpecifiées en tout ni en partie , ni d'en faire aucuns extraits...fous quelque prétexte que ce foit» d'augmentation , cotreâion j changement de ticre ou autrement fans la psrmiflïon exprefte & par écrit dûdit ûeur...

...d'imprimer, faire imprimer, vendre, faire vendre, dtbitti ni contrefaire lefdits Livre» ci-deflus fpecifiez, en tout ni en partie , ni d'en faire aucuns extraits fous quelque prétexte que ce foit d'augmentat.on , correction ) changement de titre ou autrement fans la permiffion exprefle & par écrit...