| Alphonse Guillebert - 1858 - 356 páginas
...voici : LE CRITIQUE. Et puis, je me flatte qu'on ne peut trouver aucun Défendit qu'un vers faîble y pût jamais entrer, Ni * qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Comme il n'ya pas de négation dans la phrase, Boileau devait mettre ET , au lieu de ni. Mais souvent... | |
| William Ireland Knapp - 1863 - 500 páginas
...poëme il bannit la licence: Lui-même .en mesura le nombre et la cadence ;_ Défendit qu'un vers faible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défaut vaut seul un long poëme. Mais... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - 326 páginas
...par le sens partagés. Surtout de ce poème il bannit la licence : Lui-même en mesura le nombre et la cadence; Défendit qu'un vers foible y pût jamais...entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème. Mais... | |
| Charles Batteux - 1866 - 342 páginas
...poème il bannit la licence ; Lui-même en mesura le nombre et la cadence, Défendit qu'un vers faible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Ainsi, tout doit être exact, poli, châtié dans ce petit poème. On n'y souffre ni le moindre écart... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - 328 páginas
...par le sens partagés. Surtout de ce poème il bannit la licence : Lui-même en mesura le nombre et la cadence; Défendit qu'un vers foible y pût jamais...entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème. Mais... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 páginas
...tercets~par le sens partagés. Surtout de ce poëme il bannit la licence : Lui-même en mesura le nombre et la cadence ; Défendit qu'un vers foible y pût jamais...entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défauts vaut seul un long poëme. Mais... | |
| 1874 - 188 páginas
...poëme il bannit la licence. Lui-même en mesura le nombre et la cadence, Défendit qu'un vers faible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défauts vaut seul un long poëme. Mais... | |
| Théodore Faullain de Banville - 1875 - 264 páginas
...Poème il bannit la licence : Lui-même en mesura le nombre et la cadence : Défendit qu'un Vers faible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême. Un Sonnet sans défauts vaut seul un long Poème. BOILEAU.... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 páginas
...par le sens partagés. Surtout de ce poëme il bannit la licence ' . Lui-même en mesura le nombre et la cadence, Défendit qu'un vers foible y pût jamais...entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défauts vaut seul un long poème. Mais... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1880 - 592 páginas
...par le sens partagés. Surtout de ce poème il bannit la licence i. Lui-même en mesura le nombre et la cadence, Défendit qu'un vers foible y pût jamais...entrer, Ni qu'un mot déjà mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême : Un sonnet sans défauts vaut seul un long poème. Mais... | |
| |