 Gallicus arvo vidit, et hic praedam pedibus petit, ille salutem; alter inhaesuro similis iam iamque tenere 535 sperat et extento stringit vestigia rostro, alter in ambiguo est, an sit conprensus, et ipsis morsibus eripitur tangentiaque ora relinquit:...  Die Metamorphosen - Página 42por Ovid - 1878Vista completa - Acerca de este libro
 | Publius Ovidius Naso - 1862 - 374 páginas
...extento stringit vestigia rostro ; 85 Alter in ambiguo est, an sit deprensus, et ipsis Morsibus eripiturj tangentiaque ora relinquit ; Sic Deus et virgo est : hic spe celer, illa timoré. Qui tarnen insequitur, pennis adjutus Amoris, Ocior est, requiemque negat } tergoque fugaci... | |
 | Edward Thring - 1863 - 184 páginas
...pedibus petit, ille salutem: Alter inhsesuro similis jam jamque tenere Sperat, et extento stringit vestigia rostro: Alter in ambiguo est, an sit conprensus,...ipsis Morsibus eripitur tangentiaque ora relinquit. The wounded snake. Tum jaculum lentse spinse curvamine fixum Constitit, et totum descendit in ilia... | |
 | Edward Thring - 1863 - 200 páginas
...salutem : Alter inhsesuro similis jam jamque tenere Sperat, et extento stringit vestigia rostro: Alter m ambiguo est, an sit conprensus, et ipsis Morsibus eripitur tangentiaque ora relinquit. The wounded snake. Tum jaculum lentse spinse curvamine fixum Constitit, et totum descendit in ilia... | |
 | Ovid - 1868 - 442 páginas
...iamque tenere sperat, et extenso stringit vestigia rostro: alter in ambiguo est, an sit comprensus, et ipsis morsibus eripitur, tangentiaque ora relinquit: sic deus et virgo est: hic spe celer, illa timoré. 540 Qui tamen insequitur, pennis adiutus Amoris ocior est, requiemque negat , tergoque fugacis... | |
 | Joseph Addison - 1870 - 670 páginas
...jamque tenere Sperat, et extento stringit vestigia rostro ; Alter in ambiguo est an sit comprensus, et ipsis Morsibus eripitur, tangentiaque ora relinquit : Sic deus et virgo est : hie spe celer, ilia timore. DE APOL. et DAPH. Ov. MET. lib. 1, As when th' impatient greyhound slipt... | |
 | Ovid - 1871 - 562 páginas
...pedibus petit, ille salutem : 535 alter inhaesuro similis iam iamque tenere sperat, et extento stringit vestigia rostro, alter in ambiguo est an sit conprensus,...relinquit: sic deus et virgo est hic spe celer, illa timoré. 540 qui tarnen insequitur, pennis adiutus Amoris ocior est, requiemque negat, tergoque fugacis... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1874 - 146 páginas
...pedibus petit, ille salutem : Alter inhaesuro similis iam iamque teuere Sperat, et extento stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit conprensus,...hic spe celer, illa timore : Qui tamen insequitur, permis adiutus Amoris Ocior est, requiemque negat, tergoque fugacis un;- (a) Imminet, et crinem sparsum... | |
 | Samuel Johnson - 1879 - 510 páginas
...jamque tenere Sperat, et extento stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit deprensus, et ipsis Morsibus eripitur, tangentiaque ora relinquit: Sic Deus, et virgo est; hie spe celer, ilia timore.' Ibid. 533. In the above passages there are several of those comparisons... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1881 - 152 páginas
...Sperat, et extento stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit conprensus, et ipsis 149 Morsibus eripitur tangentiaque ora relinquit : Sic deus et virgo : est hic spe celer, illa timore : 111 Qui tamen insequitur, pennis adiutus Amoris Ocior est, requiemque negat, tergoque fugacis 106... | |
 | Ovid - 1882 - 282 páginas
...jamque teuere 535 Sperat, et extento stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit comprensus, et ipsis Morsibus eripitur tangentiaque ora relinquit : Sic deus et virgo, est lúe spe celer, illa timore. Qui tamen insequitur, pennis adjutus amoris 540 Ocior est requiemque negat... | |
| |
