...d'augmcntatioa, correâion , changement de titre ou autrement fans la permiflîon expreffc & par écrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplaires contrefaits, de fix mille livres d'amende contre chacun des contrcvenans, dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hoftcl-Dicu...

...changement de titre ou autrement fans la permiffion expreflc ÔC par écrit dudit Expofant ou de ccur qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplaires contrefaits , de trois mille IÎVKS d'amende contre chacun des contrevenans , dont • un tiers à Nous , un tiers à l'HoftclDieu...

...même de traduction étrangère ou autrement , fans la permilEon exprcfle&par écrit duditExpofant , ou de ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , deux mille livres d'amendes contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à...

...d'augmentation , correction, changernens de titre ou autrement , fans la permiflion expr&iTe & par écrit dudit Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcatkm des Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenais...

...d'augmentation , corre&ion , changement de titre, ou autrement , fans la pcrmiffion exprefle'& par écrit dudit Expofant, ou de ceux qui auront droit de lui ; à peine de confiication des Exemplaires contrcfairs , de quinze cens livres d'amende contre chacun des con. trevenans...

...d'augmentation, eorrt&ion , changement de titre ou autrement fans la pcrmlfllon expreflc & par écrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de con/îfcation des exemplaires contrefaits , de fix mille livres d'amende contre chacun des contrcvenans...

...d'augmentation, correction , changement de titre. ou autrement, fans la permiflîon exprefle& par écrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit de lui : à peine de confifcaticn des Exemplaires contrefaits 8c de quinze cent livres d'amende contre chacun des contrevenans,...

...imprimer & contrefaire ledit Livre en tout ni en partie, fans la permiilîon exprefle & par écrit dudit expofant ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'*mende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris...

...corredion , changement de Titre ou autrement fans la pcrmilïion exprcffe & par écrit dudit ex^ofant, ou de ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de dix mil livres d'amande contre chacun des Contrevenais, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel...

...changement de titre , ou autrement , fans la permiffioji «xprefïe , & par écrit dudît Expdfarvt , ota de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel...