 Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se luppiter ipse petat. dicit; sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua.  The Works of Hesiod, Callimachus, and Theognis - Página 200por Hesiod, Callimachus, Theognis, James Davies, Sir Charles Abraham Elton, Henry William Tytler, John Hookham Frere - 1856 - 495 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 páginas
...аAAa btyovaiv àbq&éa TOVS év touni OQXOVS ¿tii dvviiv ovar' is a&avaTtav; Cat. 70, 3s.: dich: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua; Ovid am. II, 16, 45s.: verba puellarum foliis leviora caducis inrita, qua visum est, ventus et unda... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 páginas
...Callim. epigr. 25, 3 s.: fäyovaiv c&ti&ea ros cv oqxavs /uy Svvidv ovar' tf Ttav; Cat. 70, 3s.: dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua; Ovid am. II, 16, 45 s.: yerba puellarum foliis leviora caducis inrita, qua visum est, ventus et unda... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1880 - 264 páginas
...(160) LXX. Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si se Juppiter ipse petat. Dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti In vento et rapida scribere oportet aqua. Dicebas quondam soluin te nosse Catullum, Lesbia, nee prae me velle tenere Jovem. Dilexi tum te, non... | |
 | Edward James Mortimer Collins - 1880 - 338 páginas
...chills, the East wind stings, The West wind woos, the South wind sings.' The Ladder of Light. '. . . . mulier cupido quod dicit amanti In vento et rapida scribere oportet aqua.' CATULLUS. The South wind blew, and its breath was a song, As we loiter'd the shore along, Under the... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1884 - 360 páginas
...fugiunt. 70. Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mini, non si se luppiter ipse petat. dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua. 71. Sicui iure bono sacer alarum obstitit hircus, 8. qui] cui 71. 1. Siqua uiro bono sacratornm (sacrorum)... | |
 | Giovanni Alfredo Cesareo - 1884 - 228 páginas
...(2) GV Catuìli Liber v. nella certezza di nuove perfidie. Cosi, per esempio, nel carme 70: dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti in vento et rapida scribere oportet aqua. Il carme 8 vien subito dopo : la rottura è accaduta ; ma dal tono malizioso del poeta si capisce che... | |
 | Alfred Biese - 1884 - 228 páginas
...12: insolenter aestues velut minuta magna Deprensa navis in mari vesaniente vento. ") Vergl. 70, 4 'sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua' mit dem sprüchwörtlichen iv vSari yt>ä<fetv Plat. Phaedr. p. 276. *8) Wol nicht viele werden Laprade... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1885 - 76 páginas
...fugiunt. 10 LXX. Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat. Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. LXXI. Siquoi iure bono sacer alarum obstitit hircus, Aut siquem merito tarda podagra secat, Aemulus... | |
 | Mortimer Collins, F. Percy Cotton - 1886 - 240 páginas
...ever stir, By a most pious grandmother. What is that pious grandmother about ? WINDS AND WOMEN. "... mulier cupido quod dicit amanti In vento et rapida scribere oportet aqua." CATULLUS. THE South wind blew, and its breath was a song, As we loiter'd the shore along Under the... | |
 | Tibullus - 1887 - 468 páginas
...uuda rapit, an image for forgotten words or vows, frequent in the ancient poets. So Cat. 70. 3 Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti In vento et rapida scribere oportet aqua. See Ov. Am. 1. 8. 106; 2. 16. 45. 9. ilia. Probably ipsa should be read with Z. paremque is the reading... | |
| |
