...été faite pour ledit Sf Expofant , fous peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de mil livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Sr Expofant , & de tous dépens dommages & intejefts ;...

...ceux qui auront droit de lui, à peine de confilcation des. exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre' tiers audit Expofanr , & de tous dépens dommages, & intérêts....

...auront droit dé lui , à peine de confifcation des exenxplaires contrefaits , de quinze cens li-; vres d'amende contre chacun des contrevenans ., dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtfl-Dieu de Paris , l'autre, tiers audit Expofant , ;& de tous dépens dommages, & intérêts...

...confifcadon des Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenaos, donc un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel- Dieu de Paris , l'autre tiers à l'Expofant , & de tous dépens , dommages & intérêts ; à la charge que ces Prc. (entes icront...

...ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcauon des Exemplaires contrefaits, de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans > dont un tiers à Nous > un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Sieur Evêque , Se de tous dépens> dommages & intérêts...

...ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confiftation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous t un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris > l'autre tiers audit Sicut Evêque > oc de tous dépens, dommages...

...confifeation des Exemplaires contredits , de trois mil livres d'amende contre chacun des contrcvenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel Dieu de Paris , l'autre tiers audit expofant , & de tous dépens , dommages & interêts ; à la charge que ces Preféntes fèront entcgiftrces tout...

...confifcation des exemplaires contrefaits-, de qainze cens livres d'amende contre chacun des contre verans,, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel- Dieu de Paris , l'autre tiers audit Expofant ,& de tous dépens, dommages & intérêts i à Ja charge que ces prciêntes fe-- ront enregiftrées...

...qui aura été faite pour ledit Expofant, fous peine de confitcation des Exemplaires contrefaits , de mille livres d'amende contre chacun des Contrevenans, dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Expofant , & de .tous dépens , dommages & interêts :...

...ou de ceux qui auront droit de lui ; à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille *livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Sieur Expofant , & de tous dépens , dommages !& interefts...