| Ovid - 1882 - 282 páginas
...deus, utque movebat Ipse amor, admisso scquitur vestigia passu. Ut canis in vacuo leporem cum Galliens arvo Vidit, et hic praedam pedibus petit, ille salutem ; Alter inhaesuro similis jam jamque teuere 535 Sperat, et extento stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit comprensus, et... | |
| Publius Ovidius Naso - 1883 - 392 páginas
...aura capillos ; 530 Auctaque forma fuga est . sed enim non sustinet ultra Perderé blanditias iuvenis deus , utque movebat Ipse amor , admisso sequitur...Vidit , et hic praedam pedibus petit , ille salutem ; 535 Alter inhaesuro similis iam iamque tenere Sperat , et extento stringit vestigia rostro ; Alter... | |
| Ioannes Andreas Washietl - 1883 - 208 páginas
...II 11 eam Ovidii imaginem, qua Met. I 533 sqq. Apollo Daphnem insequens mine in modum ülustratur: ut canis in vacuo leporem cum Gallicus arvo vidit,...pedibus petit, ille salutem: alter inhaesuro similis iam iamque teuere sperat et extento stringit vestigia rostro, alter in ambiguo est, an sit conprensus,... | |
| Ioannes Andreas Washietl - 1883 - 212 páginas
...533 sqq. ApolloDaphnem insequens hune in modum illustratur: ut cam's in vacuo leporem cum Galliens arvo vidit, et hic praedam pedibus petit, ille salutem: alter inhaesuro similis iam iamque teuere sperat et extento stringit vestigia rostro, alter in ambiguo est, an sit conprensus,... | |
| Ovid - 1885 - 122 páginas
...aura capillos, 530 auctaque forma fuga est. Sed enim non sustinet ultra perdere blanditias iuvenis deus, utque movebat ipse Amor, admisso sequitur vestigia...vidit, et hic praedam pedibus petit, ille salutem: 535 alter inhaesuro similis iam iamque tenere sperat et extento stringit vestigia rostro, alter in... | |
| Ovid - 1887 - 370 páginas
...adtnisso sequitur vestigia passu. Ut canis in vacuo leporetn cum Gallicus arvo Vidit, et bic praedain pedibus petit, ille salutem ; Alter inhaesuro similis...stringit vestigia rostro : Alter in ambiguo est, an sit comprensus, et ipsis Horsibus eripitur tangentiaque ora relinquit: Sic deus et virgo, est bic spe celer,... | |
| Ovid - 1891 - 388 páginas
...levis impulsos retro dabat aura capillos ; auctaque forma fuga est. Sed enim non sustinet ultra 530 perdere blanditias juvenis deus, utque movebat ipse...stringit vestigia rostro ; alter in ambiguo est, an sit compjfensus, et ipsis morsibus eripitur tangentiaque orta relinquit : sic deus et virgo, est hic spe... | |
| Henry Arbois de Jubainville, Émile Ernault, Georges Dottin - 1891 - 284 páginas
...Historia, Francorum,\. X, c. 31, édition Arndt, p. 446, 1. 5-6; cf. 1. VII, c. 47, p. 322, 1. 27-28. Ut canis in vacuo leporem cum gallicus arvo Vidit, et hic praedam pedibus petit, illa salutem. Alter inhœsuro similis, iam iamque tenere Sperat, et extenso stringit vestigia rostro... | |
| Ovid - 1892 - 560 páginas
...Sed enim non sustinet ultra 530 perderé blanditias juvenis deus, utque movebat ipse amor, admisse sequitur vestigia passu. ut canis in vacuo leporem...salutem ; alter inhaesuro similis jam jamque tenere 535 sic deus et virgo, est hic spe celer, illa timoré. qui tarnen insequitur, permis adjutus amoris 540... | |
| Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1893 - 930 páginas
...i fatti con arte e con evidenza, servendosi spesso delle parole di Oidio. Ovidio avea detto (1). « Ut canis in vacuo leporem cum Gallicus arvo Vidit,...pedibus petit, ille salutem; Alter inhaesuro similis iam iamque tenere Sperai, et extento stringit vestigia rostro; Alter in ambiguo est, an sit comprensus,... | |
| |