...1991, 243-247. 106 Quilügan 1979, 42. 107 See Dickie 1975. 108 Regio 1493, d.iii.r, on Met. 2.770. sed videt ingratos intabescitque videndo successus...carpitque et carpitur una suppliciumque suum est. (Met. 2.778-782) There is no smile, except when pain she observes produces one. Kept awake by vigilant...

...veneno. Risus abest, nisi quern visi moveré dolores. Née fruitur somno, vigilantibus excita curis, 780 Sed videt ingratos intabescitque videndo Successus...carpitque et carpitur una, Suppliciumque suum est; quamvis tarnen oderat illam, Talibus adfata est breviter Tritonia dictis: 'Infice tabe tua natarum Cecropis...