..., fans la permiflion esprefle & par étrit de ladice Ixpofante ou de ceux qui auront droit d'elle ; à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits..., de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenons, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel- Dieu de Paris, l'autre tiers à ladite Expofante...

...correction; changement de titre ou autrement , fans la permifllon exprefle & par écrit dudit Expofant , pu de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à nous , un tiers à l'Hôtel-Dieu...

...de traduction étrangère ou autrement, fans la permiflion cxprefle & par écrit duditExpofant, ou de ceux qui auront droit, de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits, de dix mille livres d'amende contre chacun des contrcvenans, dont un tiers à Nous, uil tiers à l'Hôtel-Dieu...

...autrement , (ans la permiffîoB exprelTe le pat ecrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit •le lui ; à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits, de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers i Nous • un tiets à l'Hôtel Dieu de Paris, l'autre tiers audit Expofam;...

...correction , changement de titre ou autrement, làns fa permiffion exprefle & par écrit dudit Expolant, ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires ^contrefaits . de quinze cens livres d'amende contre cha. cun des comrevenans , dont un tiers a Nous, un tiers à l'...

...correction , changement de Titre ou autrement, (ans la permifGon expreflê & par écrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de quinze cent livres d'amende contre chacun des contrevenons , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel...

...changement de titre ou autrement, fans la permiilîon ex prefle & par écrit duditfîeur Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplai tes contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contievenans , donc nn...

...correûton , changement de Titre ou autrement , fans la permifiïon exprefle Se pac écrit dudit Expofant ou de ceux qui auront droit de lui ; à peine de confifcation des Exemplair» contrefaits, de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers...

...correâionjchangement .de Titre, ou autrement , fans la j>errniffîon exprejîê & par écrit dud. Expofant' ou. de ceux qui "auront droit de lui, à peine de confifcation..., de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel-Dicu de Paris , l'autre tiars audit Expofant.,...

...correaion,changemenc de Titre, ou autrement , fans la perrmfîion cxprcfle ¿V par écrit dud. Expufant ou de ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livret d'amende contre chacun des contrevcnans, donc un tiers à N,ous , un ù«s <t l'Hôtel-Dieu...