 | Ovid - 1883 - 520 páginas
...sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras^ ÁUREA prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua,...fidem rectumque colebat. 90 poena metusque aberant, née verba minacia fixo aère legebantur, née supplex turba timebat judiéis ora sui, sed erant sine... | |
 | Ovid - 1883 - 314 páginas
...sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. AUREA prima sata est aetas, quae ^indice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat....90 poena metusque aberant, nec verba minacia fixo acre legebantur, nec supplex turba timebat judicis ora sui, sed erant sine judice tuti. nondum eaesa... | |
 | Ioannes Andreas Washietl - 1883 - 208 páginas
...ferebat sponte sua sibi quisque valere et vivere doctus. apud Ovidium autem Met. I 89 sqq. haec leguntur: aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. poena metusque oberant, nec verba minacia fixo aere legebantur, nec supplex turba timebat iudicis ora... | |
 | Ioannes Andreas Washietl - 1883 - 212 páginas
...ferebat sponte sua sibi quisque valere et vivere doctus. apud Ovidium autem Met. I 89 sqq. haec leguntur: aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege ftdem rectumque colebat. poena metusque oberant, nec verba minacia fixa aere legebantur, nec supplex... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1884 - 352 páginas
...the same prepos. is repeated. 1. 8. sine legibus, as in the golden age of fable, Ovid, Metaph. 1. 59, 'Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo | sponte sua sine lege lidem rectumque colebat.' Sallust gives a like conjectural account of the early inhabitants of Northern... | |
 | Ovid - 1886 - 516 páginas
...ad sidera tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. AUREA prima sata est aetas, quae...fidem rectumque colebat. 90 poena metusque aberant, nee verba minacia fixo aere legebantur, nee supplex turba timebat judicis ora sui, sed erant sine judice... | |
 | Everett Titsworth Tomlinson - 1886 - 264 páginas
...AGE. Áurea prima sata est aetas, quae, vindice nullo, Sponte sua sine lege fldem rectumque colebat. Poena metusque aberant ; nec verba minacia fixo Aere legebantur ; nec supplex turba timebant Judicis ora sui : sed eraut sine vindice tuti. Nondum caesa suis, peregrinum ut viseret orbem,... | |
 | Ovid - 1887 - 370 páginas
...et sine imagine, tellus Induit ignotas liominum conversa figurag. -v 2. TIIE FOUE AGES. I. 89-150. Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, Sponte...fidem rectumque colebat. 90 Poena metusque aberant, nee verba minacia fixo Acre legebantur, nee supplex turba timebat Judicis ora sui, sed erant sine judice... | |
 | University College, Dundee - 1889 - 358 páginas
...circumstances of Virgil's personal history, and (2) to contemporary writers ? V. Translate:— THE GOLDEN AGE. Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, Sponte sua, sine lege, fidem rectumque colebat. Poena metusque aberant : nee verba minacia fixo Aere legebantur : nee supplex turba timebant ludicis... | |
 | Ovid - 1891 - 388 páginas
...their heads, which are miraculously converted into human beings, and thus repeople the earth (381-415). AUREA prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte...90 poena metusque aberant, nec verba minacia fixo acre legebantur, nec supplex turba timebat judicis ora sui, sed erant sine judice tuti. nondum caesa... | |
| |
Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. 
