 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas: Sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis Aequora, sic illam fert impetus ipse volantem.  Aeneidos - Página 23por Virgil - 1902Vista completa - Acerca de este libro
 | Alfred de Musset - 1895 - 330 páginas
...in Vergil, Aeneid. v, 213-217: Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aëre lapsa quieto Radit iter liquidum, celeris neque commovet alas. Page 22. 5. Quelque amour, etc.... | |
 | Edward Moore - 1896 - 422 páginas
...portale. The passage in Virgil is Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum celcres neque commovet alas. (Aen. v. 213-217.) 1 As to the variants .,•/_..•>,... | |
 | Edward Moore - 1896 - 430 páginas
...porlale. The passage in Virgil is Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum celeres 1uque commovct alas. (Aen. v. 213.217.) 1 As to the variants altate and... | |
 | Edward Moore - 1896 - 432 páginas
...portate. The passage in Virgil is Quails spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem, mox acre lapsa quieto Radit iter liquidum celcres neque commovet alas. (Aen. v. 213-217.) 1 As to the variants... | |
 | Virgil - 1899 - 824 páginas
...nidi, fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto radit iter liquidum, celeres neque commovet alas : sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis aequora, sic illam fert impetus ipse volantem. The Finish. Et primum in scopulo luctantem deserit alto... | |
 | Gilbert White, Samuel Reynolds Hole - 1900 - 668 páginas
...his translation also : — " Quails spelunci subito commota Columba, Cui domus, et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem — mox acre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas." " As when a dove her rocky hold... | |
 | Richard Thayer Holbrook - 1902 - 418 páginas
...79-87. 2^£». V, 213-217: — ' Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulccs latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit her liquidum cclcres neque commovct alas.' doves are likened to a ship which, having run upon... | |
 | Virgil - 1902 - 620 páginas
...decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas : Sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis Aequora, sic illam fert impetus ipse volantem. 220 Et primum in scopulo luctantem deserit alto Sergestum... | |
 | Virgil - 1902 - 854 páginas
...decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, 215 Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, céleres ñeque commovet alas : Sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis... | |
 | Gilbert White - 1906 - 304 páginas
...shall add his translation also. "Qualis spelunca subit6 commota Columba, Cui domus, et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque...pennis Dat tecto ingentem — mox aere lapsa quieto, Kadit iter liquidum, celeres neque commovet alas." " As when a dove her rocky hold forsakes, Rous'd,... | |
| |
