...;/ s'écrie ; n II a peur que ce Dieu dans cet affreux fèjour ?> D'un coup de fon trident ne faffe entrer le jour; »» Et par le centre ouvert de la terre ébranlée , » Ne faffe voir du Styx la rive dèfolée ; n Ne découvre aux vivants cet empire odieux M Abhorré des...

...demande-t-il à cacheter une lettre ? L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie : Pluton fort de fon trône : il pâlit, il s'écrie ; II a peur que ce dieu dans cet affreux féjour, D'un coup de fon trident ne fafle entrer le jour; Et par le centre ouvert de la terre ébranlée,...

...demande-t-il à cacheter une lettre ? L'enfer s'éniçut au bruit de Neptune en furie : Pluton fort de fon trône : il pâlit , il s'écrie ; II a peur que ce dieu dans cet affreux féjour , D'un coup de fon trident ne fafle entrer le jour ; Et par le centre ouvert de la terre ébranlée...

..., il s'écrie ; Il a peur que ce dieu dans cet affreux féjour , D'un coup de fon trident ne fafle entrer le jour ; Et par le centre ouvert de la terre ébranlée , Ne fafle voir du Styx la rive défolée ; Ne découvre aux vivans cet empire odieux , Abhorré des mortels...

...qu&Boileau a faite d'un endroit d'Homère. L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie> Pluton fort de fon trône; il pâlit, il s'écrie. ; II a peur que ce Dieu, dans cet affreux féjour, D'un coup de fon trident ne faffe entrer le jour 8cc. Mais qu'il ferait difficile de traduire...

...a faite d'un endroit ài'Homère. L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie. Pluton fort de fon trône ; il pâlit, il s'écrie ; II a peur que ce Dieu, dans cet affreux féjour, D'un coup de fon trident ne fane entrer le jour, 8cc. Mais qu'il ferait difficile de traduire...

...L'enfer s'emeut au bruit de Neptunt en furie J Pluton sort de son trône , il pâlit , il s'ecrie ; II a peur que ce Dieu , dans cet affreux séjour ,...la terre ébranlée , Ne fasse voir du Styx la rive désolee : Ne découvre aux vivans cet empire odieux , Abhorré des mortels , et craiot même des dieu*}...

...terre fous le trident de Neptune. L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie : Pluton fort de fon trône ; il pâlit ; il s'écrie ; II a peur que ce dieu , dans cet affreux féjour , D'un coup de fon Trident , ne fafle entrer le jour. Une amplificanion oratoire, c'eft l'éloge...

...ÉDUCAT. Seà. VIII. lg9, II a peur que ce Dieu , dans cet affreux D'un coup de fon trident ne fajfe entrer le jour ; Et par le centre ouvert, de la terre ébranlée , Ne faffe voir du Stux la rive défolée ; Ne decouvre aux vivants cet empire odieux , Abhorré des mortels,...

...\wrl% 'Ouu* (Ts â.nflom itçu à6mala«ri « L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie , » Pluton sort de son trône, il pâlit , il s'écrie ; » II...voir du Styx la rive désolée, » Ne découvre aux vivan* cet empire odieux, » Abhorré des mortels, et craint même des dieux. » Ne faut - il pas avouer...