... saepe, ubi constiterant, hinc Thisbe, Pyramus illinc, inque vices fuerat captatus anhelitus oris, ' Invide' dicebant ' paries, quid amantibus obstas? quantum erat, ut sineres toto nos corpore jungi, aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres I... Die Metamorphosen des P. Ovidius Naso - Página 114por Ovid, Moriz Haupt - 1853 - 253 páginasVista completa - Acerca de este libro
| Alexander Adam - 1827 - 216 páginas
...blanditiae mínimo transiré solebant. Saepe ut constiterant, hinc Thisbë, Pyramus illinc ;• Inque vicem fuerat captatus anhelitus oris ; Invide, dicebant,...paries, quid amantibus obstas ? Quantum erat, ut sineres nos toto corpore jungi ! SO Aut hoc si nimium, vel ad osen hi danda pateres ! Née sumus ingrati :... | |
| Publius Ovidius Naso - 1829 - 350 páginas
...blanditiae minimo 3 transire solebant. 70 Saepe, ut constiterant, hinc Thisbe, Pyramus illinc, Inque vicem fuerat captatus anhelitus oris, Invide, dicebant,...obstas ? Quantum erat, ut sineres toto nos corpore jungi ! Aut hoc si mrnium, vel ad oscula danda pateres ! N'ec sumus ingrati : tibi nos debere fatemur,... | |
| 1835 - 422 páginas
...blanditiae minimo transire solebant. Saepe, ut constiterant , hinc Thisbe, Pyramus illinc, Inque vicem fuerat captatus anhelitus oris ; « Invide, dicebant,...paries, quid amantibus obstas? « Quantum erat, ut sinercs nos toto corpore jungi? «. Aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres! « Née sumus ingrati... | |
| Publius Ovidius Naso - 1840 - 372 páginas
...oris captatus fuerat in vicem, and the breath of tht other's mouth had been inhaled bl, each in turn. Invide, dicebant, paries, quid amantibus obstas ? Quantum erat, ut sineres toto nos corpore jungi ; 20 Aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres ! Nee sumus ingrati : tibi nos debere fatemur,... | |
| Ovid - 1845 - 414 páginas
...tutaeque per illud murmure blanditiae minimo transire solebant. 70 Saepe, ubi constiteranthiuc Thisbe, Pyramus illinc, inque vices fuerat captatus anhelitus...obstas? Quantum erat, ut sineres toto nos corpore iungi ; aut hoc si nimium est, vel ad oscula danda pateres ! 75 Nec sumus ingrati : tibi nos debere fatemur,... | |
| Ovid - 1849 - 368 páginas
...blanditiae minimo 3 transire solebant. 70 Saepe, ut constiterant, hinc Thisbe, Pyramus illinc, Jnque vicem fuerat captatus anhelitus oris, Invide, dicebant,...obstas ? Quantum erat, ut sineres toto nos corpore jungi! Aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres ! Nec sumus ingrati: tibi nos debere fatemur,... | |
| Publius Ovidius Naso - 1851 - 292 páginas
...Murmure blanditiae minimo transire solebant. 70 Saepe, ut constiterant bine Thisbe, Pyramus illine, Inque vices fuerat captatus anhelitus oris, ' Invide ' dicebant ' paries, quid amantibus obstas 1 57. Altam — urbem. The story of the foundation of Babylon by Semiramis is well known. The walls... | |
| Publius Ovidius Naso - 1853 - 826 páginas
...blanditiae minimo transiré solebant. Saepe, ubi constiterant, hinc Thisbe, Pyramus illinc, Inque vicem fuerat captatus anhelitus oris : Invide, dicebant,...paries, quid amantibus obstas ? Quantum erat, ut sineres nos toto corpore iungi, 75 Aut hoc si nimium, vel ad oscula dan da pateres! Née sumus ingrati. tibi... | |
| Publius Ovidius Naso - 1853 - 342 páginas
...wie rima m agere, für den intransitiven Begriff, eine Spalte bekommen. — 67. Nullt notatum, 4*s 8l 'Invide' dicebant 'paries, quid amantibus obstas? Quantum erat ut sineres toto nos corpore jungi; Aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres! 75 Nee sumus ingrati: tibi nos debere fatemur,... | |
| Saint-Marc Girardin - 1855 - 432 páginas
...blanditiie minimo transirc solebant. Sœpe ut tonstiterant, hiuc Thisbe, l'yramus illinc; Inque vicem fuerat captatus anhelitus oris ; « Invide, dicebant,...paries, quid amantibus obstas? Quantum erat, ut sineres nos toto corpore jungi ! Aut hoc si nimium, vel ad oscula danda pateres! Nee sumus ingrat! : tibi nos... | |
| |